linguistic front

Hokkaido: flashpoint for world war?

Japan's northernmost main island of Hokkaido seems, unfortunately, poised to jump into the headlines as East Asia's next flashpoint for Great Power confrontation. When North Korea fired a missile over Japan last month, it was this northern island that the rocket passed over. Buried deep in the New York Times account of the incident is the fact that in addition to the routine annual US-South Korean military exercises then underway along the DMZ, "The United States has also been conducting joint exercises with Japanese forces for the past two weeks." And specifically (the Times didn't note) on Hokkaido. The Diplomat informs us that the exercises were dubbed Northern Viper and involved Japan Self-Defense Forces troops and US Marines operating out of Misawa Air Base, the northernmost US base in Japan, just across Tsugaru Strait from Hokkaido on the northern tip of Honshu. The USMC boasts that the exercises were unprecedented, marking the first joint US-Japanese maneuvers on Hokkaido.

Korea nuclear crisis spurs Guam independence bid

With North Korea's apparent testing of its first (or perhaps second) hydrogen bomb yesterday, the White House is again warning of a "massive military response." Last week, North Korea for the first time fired a missile over Japanese land territory, specifically the northern island of Hokkaido, and last month for the first time tested an apparent intercontinental ballistic missile. (NYT, NYT, AP) Pyongyang's threat to launch missiles toward Guam put the unincorporated US island territory briefly in the news—although the actual threat was to fire into waters some 40 kilometers off Guam. (AP) Pyongyang has threatened to strike Guam before, but now looks as if it may be developing the capability to make good on its threat. Amid all the hype, just a few stories have made note of how Guamians themselves are reacting to all this. And growing sentiment on the island holds that the only thing they are getting out of their current US territorial status is being made a nuclear target.

Israel stripping Negev Bedouin of citizenship

Israeli authorities have revoked the citizenship of hundreds of Bedouin Palestinians in the Negev desert in recent years, leaving many stateless and without recourse to appeal the decision. Since the establishment of Israel in 1948 the Bedouin community has faced policies of dispossession and displacement. More than half of the 160,000 Bedouin in the Negev live in "unrecognized" villages, leaving them deprived of water, electricity and other basic infrastructure. In recent years, Israeli authorities have started revoking the citizenship of Bedouin residents, according to a new report in Haaretz newspaper.

Kurdish guerillas behind Turkey's hashish trade?

Security forces in southeastern Turkey, where authorities have been waging a brutal counterinsurgency war against Kurdish guerillas, reported the seizure this month of 2,290 kilograms of hashish and 6,632 kilograms of unprocessed cannabis "in an operation against the drug activities of the PKK terrorist organization." The operation took place June 8 in five villages of conflicted Diyarbakır province, with seven suspects taken into custody.

Iran bans Kurdish-language instruction book

Iran's intelligence agency, Ettela'at, has banned publication of a Kurdish language instruction book. The book's authors, in Razawe Khorasan province, report that they have faced threats from the province's security forces—along with the publisher, sellers and readers. The book, Nivisin u Xwendina: Kurdiya Kurmanci, which translates as Reading and Writing: Kurdish Kurmanji, was written by four authors—named as Ebas Ismaeli, Mohammed Taqawi, Mehdi Jaafarzada, and Jawad Aliniya—in the Kurdish dialect of Kurmanji using the Latin alphabet. It was approved for publication last year, but authorities apparently moved to suppress it due to use of the Latin alphabet, which provincial officials said is used by “terrorist groups” and not to the benefit of the Islamic Republic.

Right-wing populist slammed in Iran

As the votes came in on Iran's May 19 elections, populist hardliner Ebrahim Raeesi reluctantly accepted incumbent president Hassan Rouhani's 57% victory, after a bitter campaign. The rhetoric was so heated that a week before the poll, Rouhani even challenged Raeesi, a sitting judge, to issue an arrest warrant for him. Media organizations affiliated with Iran's hardliners, like Tasnim and Fars, went to bat for Raeesi, publishing rumors about the death of Rouhani's son 20 years ago, alleging the apparent suicide was carried out with the father's personal firearm and calling for a new investigation. Meanwhile, Basiji pro-regime militia forces (which played a critical role in violence following the disputed 2009 elections) attacked a number of Rouhani campaign offices in Tehran, Mashhad, Qazvin, Babolsar and Isfahan.

Women, Berber rights at issue in Libya constitution

The leaders of the two major factions in Libya's civil war—Fayez al-Sarraj, head of the Tripoli-based "official" government, and the eastern warlord Khalifa Haftar—reportedly agreed to hold new elections after meeting in the UAE last week. The elections, aimed at finally unifying the country, are said to be tentatively scheduled for March 2018. (MediaLine, May 4) An "accord committee" of the new Constitution Drafting Assembly has meanwhile been holding meetings at locales around the country to discuss a draft for the country's long-awaited charter. But the draft, drawn up under the supervision of the UN Support Mission in Libya (UNSMIL), has been meeting with harsh criticism. (Libya Observer, April 22)

Linguistic struggle heats up in Pakistan

A bill is advancing in Pakistan's Senate that would amend the coonstitution to give Punjabi, Sindhi, Pashto and Balochi the status of "national languages" along with Urdu. The bill this week cleared the Senate's Standing Committee on Law and Justice. Under Article 251 of the 1973 constitution, Urdu is recognized as the only "national language," with text calling for it to become the "official" language within 15 years. The text states that English can be used provisionally for official purposes until the transition to Urdu is complete. Other tongues may be promoted as "provincial languages," but this is a clearly subsidiary position. Urdu is actually a minority language itself, as Punjabi has the most speakers of any language in Pakistan. Urdu, long used as a lingua franca by various peoples, was chosen above Punjabi as the "national language" so as not to unduly favor Punjab province, the country's most populous. But English is still used for most administrative functions, and the transition to an "offically" Urdu state was never completed. The proposed amendment would make the other languages equal to Urdu, and "establish a fund for the development and promotion of national languages." It would also allow the provinces to promote other local languages, forseeing their eventual adoption as "national languages."

Syndicate content