Italy plays politics with Ethiopian obelisk