Indian writer sued over Hindutva-jihad comparison