Iran sentences filmmaker for 'insulting sanctities'