US indicts Guinea-Bissau army chief on narco ties