Syrian forces may be committing crimes against humanity: UN report