Yemeni pirate pleads guilty to hijacking that killed four US citizens