Chinook down in Afghanistan; historians have deja vu