Mexicans block rail line to demand justice in narco-killings