Che Guevara legacy contested 40 years after his death