Montana flashpoint for looming US-Canada war