Mexico: Atenco prisoners protest attack