Kyoto takes effect —without world's biggest polluter