NYPD documents reveal 'surveillance abuses'