Protests rock Togo after 'constitutional coup'