Rwanda, DRC at odds over M23 deal