Anti-Semitism versus anti-Zionism: beyond parsing II