'ISIS-linked' families repatriated to Iraq from Syria