Massacre claim overshadows DRC peace talks