Russia designates Pussy Riot members 'foreign agents'