Indigenous candidate upsets Ecuador elections