Sahel security forces accused of war crimes