Ninth Circuit rules against revised 'travel ban'