Gitmo detainee victim of mistaken identity: US