Bangladesh war crimes convict dies in prison