Bangladesh Islamist dies awaiting war crimes trial