ACLU challenges NSA surveillance measures