Libya's ex-intelligence chief to face trial in Mauritania