USS Cole bombing suspect to face military tribunal at Guantánamo