Federal appeals court allows 9-11 suit against NY-NJ Port Authority