UN rights expert: 'no end in sight' for Syria conflict