Mexico: UN calls for inquiry in migrants' kidnapping