Mexico: rights commission faults army in students' deaths