Rights groups claim evidence of "human experiments" in CIA's secret prisons