Hunger-striking Nobel nominee seeks return to Western Sahara