Mumbai terror attack defense lawyer alleges client was tortured