Immigration detainees revolt in West Texas jail —again