Human Rights Watch blasts both sides in Georgia war