Inter-American court finds Colombia guilty in assassination