Rancher to face charges in 2005 slaying of activist nun in Amazon