National Human Rights Commission blasts Mexican army