Deja vu in Nicaragua: our readers write