GI pleads guilty in Iraq rape-murder case