'Absurd' trial of Lesvos migrant helpers