Chevron officials to face charges in Brazil oil spill