Durban agreement enforces "climate apartheid": protesters