Mexico: "Fast and Furious" fells US gun control chief