UN rights experts urge civilian trials for 9-11 suspects