Fourth Circuit upholds Moussaoui life sentence