Federal judge denies Yemeni Gitmo detainee's habeas petition